Configurando o Terminal no Mac OS X
28/03/09
Se você passa muito tempo usando o Terminal do Mac OS X, veja algumas dicas de como personalizar e melhorar sua produtividade.
Arquivos de configuração
O Terminal carrega um arquivo chamado .bash_profile toda vez que uma nova aba é aberta. Existem outros arquivos que funcionam de modo semelhante, como .bash_login e .profile. Esses arquivos devem ser colocados em seu diretório home. Para ir até este diretório, digite um dos comandos abaixo.
cd $HOME
cd ~
cd
Nós iremos editar o arquivo $HOME/.bash_profile. Abra este arquivo no seu editor preferido. Caso ele não exista, crie-o.
Cores
O primeiro passo é adicionar cores à saída do Terminal. Para isso, adicione as seguintes linhas ao arquivo .bash_profile.
export GREP_OPTIONS="--color=auto"
export GREP_COLOR="4;33"
export CLICOLOR="auto"
alias ls="ls -G"
Essas configurações irão tornar o comando ls e grep coloridos, como no exemplo abaixo.

Como você pode perceber, as cores não ficaram muito boas. Infelizmente o Mac OS não permite que você configure as cores nativamente. No entanto, isso pode ser feito com um sistema de extensões chamado SIMBL. A instalação é bastante simples.
Depois de instalar o SIMBL, baixe o bundle TerminalColours. Copie o arquivo TerminalColours.bundle para /Library/Application Support/SIMBL/Plugins/. Agora, reinicie o Terminal.
Abra as preferências. Para configurar as cores, clique no botão "More" e um diálogo abrirá.

Se preferir, baixe o arquivo IR_Black.terminal e dê um duplo clique para adicioná-lo. Depois, selecione o perfil e marque-o como "Default".

Seu Terminal ficará parecido com isso.

Atalhos de Teclado
O Terminal possui uma série de atalhos como Ctrl+E para ir ao fim da linha e Ctrl+A para ir ao começo. Infelizmente, por padrão, o Terminal não reconhece atalhos para navegar entre palavras. Você precisa alterar algumas configurações para que isto funcione.
Nas preferências do Terminal, selecione a opção "control cursor left" e clique em "Edit".

Na janela que se abriu, clique no botão "Delete one character" até que não tenha mais nada. Depois, pressione ESC. Agora, pressione b.
Faça a mesma coisa para a opção "control cursor right". As teclas que você precisa são ESC, e depois f.
Se tudo estiver certo, você agora pode navegar entre as palavras com os atalhos Ctrl+Seta para Esquerda e Ctrl+Seta para Direita.
Renomeando as abas do Terminal
Uma coisa muito útil é renomear suas abas de modo que você saiba facilmente com o que está trabalhando. O Terminal não permite fazer isso nativamente; ele insiste em exibir o nome do processo, o que não é muito útil. Felizmente, existe um bundle SIMBL que faz isso.
Baixe o bundle Tab Namer. Depois, copie o arquivo TabNamer.bundle para /Library/Application Support/SIMBL/Plugins/. Reinicie o Terminal.
Para renomear a aba, apenas pressione Cmd+Shift+T. Um diálogo se abrirá e você poderá digitar qualquer nome!

Atalhos para as abas abertas
O Terminal não permite que você acesse uma aba diretamente. Com o bundle Terminal Tab Switching, basta pressionar Command + [1-9] para ir diretamente para a aba escolhida.
Depois de baixar o bundle, basta copiar o arquivo TerminalTabSwitching.bundle para /Library/Application Support/SIMBL/Plugins/ e reiniciar o Terminal.

Configurando o Git
Para exibir o nome do branch que você está trabalhando atualmente, você pode configurar o prompt. Veja a configuração que uso no meu Terminal.
PS1='\n[\u] \[\033[1;33m\]\w\a\[\033[0m\]$(__git_ps1 " \[\033[1;32m\](%s)\[\033[0m\]")\n\$ '
Basta adicionar a linha acima ao arquivo $HOME/.bash_profile. Lembre-se de recarregar essas configurações com o comando source ~/.bash_profile.

E agora?
Existem mais alguns bundles que você pode instalar.
Você também pode configurar o Git para autocompletar os comandos e nomes de branches disponíveis.
- Permalink
- Trackback
- Comentários (30)
- Ao som de: NOFX – One Million Coasters
Textos escritos por
Comentários #
Nando,
Ótimas dicas. Só de poder navegar entre as palavras com o ctrl já valeu o post.
Sensacional, Nando, valeu.
Só uma coisa: eu sempre quis saber como deixar o meu nome antes dos comandos curto, assim como está o seu ali ([nando]), mas nunca achei como. Pra mim aparece 'IP:~ user$'. Como posso mudar?
Lucas, basta editar a variável PS1. Se você copiar o exemplo que eu coloquei no artigo, vai ficar assim! ;)
fala nando, descobri seu blog a pouco tempo.
Gostei dessas dicas de Mac, comprei o meu a relativamente pouco tempo e estou customizando pouco a pouco.
Um abraço
Opa, sucesso. Vlw pelas dicas.
Seria legal alem de nomear a aba ter um recurso de salvar a sessão.
Por exemplo, eu costumo abrir muitas abas de terminal, com terminais locais e remotos, então seria legal abrir o terminal e já vir com todas as abas nomeadas.
Se você souber como fazer isso, let me know.
Abraços.
Good job :)
Nice!
Very cool !!!
dicas matadoras
Nando, coloquei o PS1 no .bash_profile e aparece esse erro, -bash: __git_ps1: command not found
em todo comando que eu uso no console
Wow.. show! :D
Diego,
Você precisa carregar o arquivo http://is.gd/tlU1 em seu .bash_profile (
source ~/.git-completion.sh, por exemplo).Nesse site diz para adicionar 2 linhas no bash_profile
http://www.mactips.org/archives/2005/08/02/color-your-os-x-command-prompt/
no meu terminal funcionou perfeitamente !!!!
[...] Configurando o Terminal no Mac OS X — Simples Ideias. Por Nando Vieira. simplesideias.com.br/configurando-o-terminal-no-mac-os-x – view page – cached Veja como configurar o Terminal do Mac OS X — From the page [...]
Nando..
Comigo está acontecendo o mesmo problema do Diego... Como eu carrego este arquivo no meu bash_profile ?? É só colocar a linha Source ~/_git-completion.sh dentro do arquivo de profile ??
[...] http://simplesideias.com.br/configurando-o-terminal-no-mac-os-x/ [...]
Oi, eu segui os passos, porem meu terminal acusa quando inicio ele:
Terminal 2.1.1 (v273) has not been tested with the plugin TerminalColours (null) (v1.0). As a precaution, it has not been loaded. Please contact the plugin developer for further information.
alguma luz?
O Terminal Colors para Snow Leopard pode ser encontrado aqui: http://github.com/timmfin/terminalcolours
[...] Imagens e explicações: SimplesIdeias [...]
obrigado pela dica... usei essa no meu blog. Mencionei teu site como fonte no meu... abrax!!!
Obrigado!
Apenas uma observação: na dica "Atalhos para as abas abertas", os atalhos Command + número fazem esse switch nativamente, mas é entre JANELAS do Terminal.
[...] Meu terminal é um caso à parte. Ou melhor dizendo, merece um artigo à parte. [...]
Nando,
Você já testou o iTerm? Estou usando desde ontem e estou gostando.
Faltou por um link para você ver minha config: http://dl.dropbox.com/u/242526/item.jpg
[...] com que uso o terminal é igual ou até mesmo maior do que com o TextMate. E nele fiz algumas configuração sugeridas pelo Nando Vieira. Meu .bashrc pode ser encontrado em meu [...]
Boas dicas :) Obrigado :)
Olá. Tenho o meu mac há já 1 ano e meio e tenho conhecimento do terminal desde o início. Mas não entendo para que serve nem como o usar. Alguém me pode ajudar?
Boa noite ae Nando, ótimas dicas, no 10.6.8 só não funcionou o tabnamer. Caso saiba como consertar ;) . Todas as outras funcionaram. Vlw até mais.
Amigos, precisei alterar isso após a instalação do Lion, para que os plugins funcionassem.
> http://mandogmachine.com/2011/08/terminalcolours-simbl-plugin-under-lion/
[]'s
Deixe um comentário